---
title: "Pennylane verbinden und konfigurieren"
canonical: https://www.billabex.com/de/hilfe/integrationen-einstellungen/pennylane-verbinden-und-konfigurieren/
lang: de
alternate: https://www.billabex.com/it/assistenza/integrazioni-impostazioni/collegare-configurare-pennylane.md
alternates:
  it: https://www.billabex.com/it/assistenza/integrazioni-impostazioni/collegare-configurare-pennylane.md
  es: https://www.billabex.com/es/ayuda/integraciones-configuracion/conectar-y-configurar-pennylane.md
  en: https://www.billabex.com/en/help/integrations-settings/connect-configure-pennylane.md
  fr: https://www.billabex.com/fr/aide/integrations-parametres/connecter-configurer-pennylane.md
  pt: https://www.billabex.com/pt/ajuda/integracoes-definicoes/ligar-configurar-pennylane.md
  nl: https://www.billabex.com/nl/hulp/integraties-instellingen/pennylane-koppelen-en-instellen.md
  de: https://www.billabex.com/de/hilfe/integrationen-einstellungen/pennylane-verbinden-und-konfigurieren.md
  pl: https://www.billabex.com/pl/pomoc/integracje-ustawienia/polacz-i-skonfiguruj-pennylane.md
updated: 2026-11-09
index: https://www.billabex.com/llms.txt
---

# Pennylane verbinden und konfigurieren

<section class="help-summary" aria-labelledby="kurzfassung"><h2 id="kurzfassung">Kurzfassung</h2><p>Unter <strong>Einstellungen > Verbundene Software</strong> wählt ein Administrator <strong>Software verbinden</strong>, dann Pennylane, und autorisiert in Pennylane das Unternehmen, das die zu betreuenden Forderungen führt. Wählen Sie anschließend die zu synchronisierenden Kunden und aktivieren Sie die Verbindung. Warten Sie das Ende des ersten Imports ab und vergleichen Sie dann einige Kunden, Rechnungen, Gutschriften und Zahlungen mit Pennylane. Danach wird stündlich synchronisiert.</p></section>

## Erwartetes Ergebnis

Das richtige Pennylane-Unternehmen ist verbunden, und die autorisierten Kunden erscheinen mit ihren Dokumenten.

## Bevor Sie beginnen

- Sie benötigen die Rolle **Administrator** in Billabex und ein Pennylane-Konto, das berechtigt ist, das betroffene Unternehmen zu verbinden.
- Bereiten Sie zwei Testkunden und ihre Rechnungsreferenzen vor.

## Vorgehen

1. Öffnen Sie **Einstellungen > Verbundene Software** in der Gruppe **Daten und Tools** und klicken Sie auf **Software verbinden**.
2. Wählen Sie Pennylane und dann **Weiter**. Lesen Sie, was Billabex tun kann und was nicht, und wählen Sie dann **Akzeptieren**.
3. Melden Sie sich bei Pennylane an, wählen Sie das Quellunternehmen und bestätigen Sie die Autorisierung.
4. Zurück in Billabex verlangt der Schritt **Verbindung konfigurieren** keine Einstellung: Klicken Sie auf **Weiter**.
5. Geben Sie unter **Verbindung einrichten** der Verbindung einen Namen und wählen Sie die **Zu synchronisierenden Kunden**: alle, alle außer bestimmten oder nur bestimmte. Schließen Sie mit **Verbindung aktivieren** ab.
6. Vergleichen Sie nach [der ersten Synchronisierung](https://www.billabex.com/de/hilfe/erste-schritte/erste-synchronisierung-verstehen/) die Testkunden und ihre Beträge mit Pennylane.

## Was Billabex übernimmt

Billabex liest die Kunden, Rechnungen, [Gutschriften](https://www.billabex.com/de/hilfe/kundenkonten-dokumente/gutschriften-und-ihre-zuordnung-verstehen/) und Zahlungen des autorisierten Unternehmens, ohne etwas in Pennylane zu schreiben. Das Unternehmen, das die Verbindung bedient, wird beim ersten Import festgelegt und ändert sich danach nicht mehr. Die Synchronisierung läuft stündlich. Die Filter können Kunden lösen, die ausgeschlossen wurden, und solche erneut importieren, die wieder autorisiert sind.

Bei einer aktiven Verbindung kann ein Administrator im Menü des Verbindungsbereichs **Erneut authentifizieren** wählen: Billabex durchläuft die Pennylane-Autorisierung für dieselbe Verbindung erneut und behält deren Einstellungen und Kunden bei.

## Wenn das Ergebnis nicht Ihren Erwartungen entspricht

- Tragen mehrere Unternehmen ähnliche Namen, bestätigen Sie ihre Kennung vor der Autorisierung.
- Wechselt die Verbindung zu **Erneute Verbindung erforderlich**, wählen Sie in ihrem Bereich **Verbindung wiederherstellen** und autorisieren Sie Billabex erneut in Pennylane. Die übrigen Zustände beschreibt [das Verfolgen und Reparieren einer Synchronisierung](https://www.billabex.com/de/hilfe/integrationen-einstellungen/synchronisierung-verfolgen-neu-starten-oder-reparieren/).
- Fehlt ein Kunde, obwohl die Verbindung erfolgreich ist, vergleichen Sie ihn zuerst mit den konfigurierten Filtern.
- Um ein anderes Pennylane-Unternehmen zu betreuen, legen Sie eine neue Verbindung an, statt diese zu ändern.