--- title: "Condiciones Generales de Uso y de Servicios" canonical: https://www.billabex.com/es/condiciones-de-uso/ lang: es alternate: https://www.billabex.com/fr/cgu.md updated: 2026-10-12 index: https://www.billabex.com/llms.txt --- # Condiciones Generales de Uso y de Servicios ## PREÁMBULO Las presentes Condiciones Generales de Uso y de Servicios (en adelante, las « **CGUS** ») se aplican al conjunto de las relaciones contractuales entre la sociedad **BILLABEX**, SAS con un capital de 1.000 euros, con domicilio social en 26 rue Bosquet – 75007 París, inscrita con el número 984 298 505 en el RCS de París (en adelante, el « **Prestador** ») y sus clientes profesionales (en adelante, el « **Cliente** »), en el marco del uso de la plataforma de software SaaS y de la Solución que ofrece Billabex (la « **Solución** »). El Prestador y el Cliente se designarán conjuntamente las « **Partes** », o individualmente una « **Parte** ». El Prestador se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las presentes Condiciones Generales de Uso y de Servicios, en las condiciones previstas en el artículo 18. ### Editor y explotador de la Solución: La Solución y los Servicios son explotados por la sociedad **Billabex**, Sociedad por acciones simplificada con un capital de 1.000 euros, inscrita en el RCS de París con el número 984 298 505, con domicilio social en 26 rue Bosquet, 75007 París. Billabex no interviene como mandataria ni como prestadora de gestión amistosa de cobros por cuenta del Cliente, sino que actúa exclusivamente como editora de una solución de software que permite al Cliente gestionar de forma autónoma sus propios recordatorios. ### Presentación de la Solución y de los Servicios: Billabex es una solución SaaS innovadora, accesible en línea, que permite a los profesionales automatizar y optimizar la gestión de sus recordatorios de facturas impagadas o con retraso de pago. Gracias a la inteligencia artificial, la plataforma ofrece recordatorios personalizados multicanal (correo electrónico, SMS, carta con seguimiento y carta certificada), dejando a las empresas el pleno control de sus comunicaciones y de su relación con el cliente. Billabex actúa como editora de software y no presta ningún servicio de cobro de créditos por cuenta de terceros. La Solución se comercializa en forma de suscripción cuyo importe se determina en función del número de Deudores activos, entendiéndose por Deudor activo todo deudor que haya recibido al menos un correo electrónico emitido por un Agente de IA de Billabex durante el periodo de facturación considerado. Determinados envíos y servicios opcionales se pagan mediante Créditos, en las condiciones del artículo 9. ## ARTÍCULO 1 – OPONIBILIDAD DE LAS CGUS El uso de la Solución supone la aceptación plena, íntegra y sin reservas de las presentes CGUS. El Cliente reconoce que actúa en calidad de profesional en el sentido del Código de Consumo francés. Queda entendido que toda suscripción equivale a la aceptación plena, íntegra y sin reservas de las presentes CGUS. ## ARTÍCULO 2 - OBJETO Las presentes CGUS tienen por objeto definir las condiciones contractuales de uso de la Solución Billabex, plataforma SaaS de recordatorios automatizados de facturas impagadas o con retraso de pago, por parte de los Clientes profesionales. ## ARTÍCULO 3 – CAPACIDAD – CALIDAD DEL CLIENTE El Cliente declara tener capacidad para contratar y realizar actos de comercio, es decir, ser una persona jurídica y/o el representante legal de la persona jurídica, o estar específica y debidamente apoderado a tal efecto, o ser una persona física mayor de edad o menor emancipado que sea un profesional en el sentido del Código de Consumo francés, y que no esté sujeta a una medida de protección en el sentido del artículo 425 del Código Civil francés. **EL CLIENTE DECLARA SER UN PROFESIONAL**, en el sentido de la definición del artículo preliminar del Código de Consumo francés ( … « Profesional: toda persona física o jurídica, pública o privada, que actúa con fines que entran en el marco de su actividad comercial, industrial, artesanal, liberal o agrícola, incluso cuando actúa en nombre o por cuenta de otro profesional »). ## ARTÍCULO 4 – DEFINICIONES - NATURALEZA DE LAS PRESTACIONES A los efectos de las presentes CGUS, los términos o expresiones siguientes tendrán el significado que se indica a continuación, tanto si se utilizan en singular como en plural: - **Suscripción**: Categoría tarifaria elegida por el Cliente para el uso de la Solución, cuyo nivel y precio se determinan en función del número de Deudores activos. La Suscripción es contratada por el Cliente mediante un documento (CPS, presupuesto, pedido, etc.) firmado electrónicamente. - **Billabex**: designa la sociedad BILLABEX, editora de la Solución, tal como se identifica al comienzo de las presentes CGUS. - **CGUS**: Condiciones Generales de Uso y de Servicios de Billabex. - **Cliente**: toda persona jurídica o física con capacidad jurídica que actúe con fines profesionales y haya contratado los Servicios. - **Cuenta**: espacio personal creado por el Cliente en la plataforma, que le permite acceder a la Solución y beneficiarse de los Servicios. - **Condiciones de suscripción**: modalidades de adquisición de una Licencia de la Solución y de los Servicios. - **Contenido**: toda información, dato, mensaje, factura, archivo o documento transmitido o generado a través de la Solución. - **Contrato**: conjunto formado por las presentes CGUS, las eventuales Condiciones Particulares de Servicios (CPS) y todo pedido o suscripción realizado por el Cliente que adopte la forma de un documento contractual firmado electrónicamente entre el cliente y Billabex y que precise y/o complete las presentes CGUS. - **Créditos**: unidades prepagadas, adquiridas por el Cliente además de la Suscripción, que permiten pagar los envíos de SMS, de cartas con seguimiento o certificadas y las búsquedas de datos de contacto realizados a través de la Solución. - **Deudor activo**: todo deudor del Cliente, destinatario de los recordatorios emitidos a través de la Solución, que haya recibido al menos un correo electrónico emitido por un Agente de IA de la Solución durante el periodo de facturación considerado. El número de Deudores activos determina el nivel y el precio de la Suscripción. - **Dato(s) de carácter personal / Dato(s) personal(es)**: toda información relativa a una persona física identificada o identificable tal como se describe en el artículo 4 del RGPD. - **IA o Agente de IA**: agente de software autónomo integrado en la Solución, basado en tecnologías de inteligencia artificial, que analiza la situación de cada cuenta deudora, sus facturas y las respuestas recibidas para redactar y adaptar mensajes de recordatorio personalizados, dentro de los parámetros definidos por el Cliente. - **Identificadores**: datos personales que permiten al Cliente o a un Usuario autorizado acceder a su Cuenta (dirección de correo electrónico, contraseña, etc.). - **Licencia**: Derecho de uso de la Solución concedido al Cliente en los términos, condiciones y límites del Contrato; este término no podrá recibir el sentido ni las características que le atribuye el Código de la Propiedad Intelectual francés. - **Licencia de Usuario**: Derecho de uso de la Solución conferido al Usuario en virtud de la Licencia concedida al Cliente, de quien deriva su derecho. - **Parte**: una de las partes del Contrato, a saber, Billabex o el Cliente. - **Periodo de suscripción**: duración de la validez de la Suscripción a la Solución y a los Servicios tal como se describe en las Condiciones de suscripción. - **Proveedor de pagos**: proveedor de Billabex que se encarga de las operaciones de pago del precio de la suscripción. - **Servicios**: conjunto de las funcionalidades que ofrece la Solución, incluida en particular la generación automatizada de recordatorios de facturas mediante agentes de IA autónomos. - **Single Sign On (« SSO »)**: sistema de autenticación única que permite al Usuario conectarse a múltiples servicios con un solo identificador. - **Sitio**: el sitio web editado por Billabex accesible desde la dirección https://www.billabex.com . - **Service Level Agreement (« SLA »)**: Compromisos asumidos por Billabex en materia de niveles de rendimiento de la Solución y de condiciones del Soporte. - **Solución**: plataforma de software editada por Billabex, accesible en modo SaaS en la dirección https://app.billabex.com, que permite al Cliente gestionar sus recordatorios de forma autónoma, asistida o automatizada. - **Soporte**: Prestación de ayuda para el uso de la Solución y/o para la resolución de las dificultades de acceso o de uso de la Solución por parte del Cliente. - **Usuario**: toda persona elegible y habilitada por el Cliente para utilizar la Solución a través de su Cuenta. ## ARTÍCULO 5 – DESCRIPCIÓN DE LA SOLUCIÓN Y DE LOS SERVICIOS La Solución es una plataforma de software de ayuda al recordatorio amistoso de créditos, que automatiza el envío de mensajes de recordatorio a través de distintos canales (correo electrónico, SMS, carta con seguimiento y carta certificada), pudiendo evolucionar la lista de canales disponibles. Los recordatorios automáticos se envían por correo electrónico; los SMS y las cartas se envían por iniciativa del Cliente, desde la Solución, la API o el servidor MCP. Es accesible a través del sitio https://app.billabex.com. Billabex proporciona una herramienta, sin intervenir como sociedad de cobro de créditos. La Solución incluye agentes de software dotados de una capacidad de autonomía decisoria basada en tecnologías de inteligencia artificial. Estos agentes están diseñados para optimizar los recordatorios amistosos de créditos, analizando las situaciones y formulando mensajes adaptados. Billabex edita también un sitio https://www.billabex.com (en adelante, el « **Sitio** ») que incluye un blog dedicado al uso de la Solución y de los Servicios (en adelante, el « **Blog** »). Se recuerda que la Solución Billabex es una herramienta tecnológica de ayuda al recordatorio amistoso de créditos. Billabex no interviene en ningún momento como mandataria de sus Clientes en la gestión de sus cuentas de clientes, ni como sociedad de cobro de créditos. El Cliente conserva el pleno control de la estrategia, de los contenidos y de la relación con sus propios clientes. ### Condiciones de acceso a la Solución: El uso de la Solución está reservado exclusivamente a las personas jurídicas o físicas con capacidad jurídica para actuar con fines profesionales. El acceso requiere la creación de una Cuenta de Usuario y la contratación previa de una Suscripción. ### Contratación de la Solución: El Cliente contrata una Suscripción a la Solución, cuyo importe se determina en función del número de Deudores activos. La Suscripción permite al Cliente adquirir una o varias licencias de uso de la Solución (en adelante, la « **Suscripción** »), que podrá distribuir a las personas de su elección (en adelante, el o los « **Usuario(s)** ») en las condiciones definidas a continuación. El Cliente reconoce y acepta expresamente que toda contratación de una Suscripción, bajo cualquier modalidad, equivale a un pedido firme y definitivo de una suscripción al uso de la Solución. Toda anulación o desistimiento posterior al pago se regirá por las disposiciones del artículo 8. ### Derecho de uso de la Solución (Licencia): En virtud del Contrato, Billabex concede al Cliente un derecho personal, no exclusivo, no cesible e intransferible de uso de la Solución (la « **Licencia** »), durante la vigencia del Contrato, según las características de la Oferta contratada y las condiciones estipuladas en las presentes CGUS y en las eventuales CPS. La Licencia comprende el derecho de acceder a la Solución y a los Servicios y de recurrir a ellos conforme a su destino, en modo SaaS mediante una conexión a una red de comunicaciones electrónicas, quedando el Cliente obligado a abstenerse de cualquier otro uso, en particular de toda adaptación, modificación, traducción, arreglo, difusión o descompilación, sin que esta lista sea limitativa. El Cliente no podrá en ningún caso alquilar, subarrendar ni poner la Solución a disposición de terceros distintos de un Usuario, en las condiciones y límites previstos en las presentes CGUS. Las condiciones de acceso a la Solución son las previstas en la Suscripción contratada y/o en las eventuales CPS firmadas por el Cliente. Toda modificación de la totalidad o de parte de los elementos de la Oferta contratada deberá ser objeto de un acuerdo expreso de las Partes. La Licencia concedida al Cliente por el Contrato incluye el derecho a designar y modificar la lista de Usuarios que podrán acceder a la Solución y utilizarla, mediante la creación de una Cuenta. Salvo estipulación en contrario de las CPS, el número de Usuarios no está limitado y no tiene ninguna incidencia en el precio de la Suscripción. El Cliente es el único responsable de las condiciones en que los Usuarios que haya elegido y designado utilizan la Solución, y responde él solo de sus incumplimientos. Billabex se reserva el derecho de integrar sistemas de filtrado automático para rechazar la generación o el envío de cualquier contenido contrario a la ley o a las buenas costumbres, sin notificación previa. ## ARTÍCULO 6 - OBLIGACIONES DE BILLABEX Se recuerda que la sociedad Billabex no interviene en ningún caso como mandataria ni como prestadora de gestión amistosa de cobros por cuenta del Cliente, sino que actúa exclusivamente como editora de una solución de software que permite al Cliente gestionar y automatizar, mediante el uso de la inteligencia artificial, sus propios recordatorios de facturas impagadas de forma autónoma. El Prestador se compromete, en el marco de una obligación de medios, a: - garantizar la accesibilidad y el buen funcionamiento de la Solución, en las condiciones previstas en las presentes CGUS; - proporcionar asistencia técnica de nivel estándar, en particular a través del Soporte, mediante los medios de contacto indicados en el Sitio (correo electrónico, chat o videollamada) en los horarios definidos en las condiciones comerciales aplicables o entre las 9:00 y las 18:00 h los días laborables; - proporcionar la Solución y conservar los Contenidos con diligencia y conforme a las reglas del oficio; - garantizar un alto nivel de seguridad, en particular en lo que respecta a la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los datos tratados por la Solución; - garantizar un nivel de servicios y de rendimiento de la Solución conforme a los compromisos formalizados en el anexo **Service Level Agreement (« SLA »)** aplicable según la Suscripción contratada; - informar al Cliente en caso de incidente crítico o error que afecte al acceso o al funcionamiento de la Solución; - implantar mecanismos de control sobre los agentes de IA, a fin de prevenir la generación de contenidos manifiestamente ilícitos o contrarios a las buenas costumbres; - cumplir sus obligaciones en materia de protección de datos personales, de conformidad con el RGPD y con su Política de Privacidad. La Solución y los Servicios podrán ser objeto en cualquier momento de cambios, variaciones o ampliaciones por parte de Billabex, siempre que estas modificaciones no comprometan de forma sustancial la naturaleza o la calidad de la Solución y de los Servicios que el Cliente ha contratado. ## ARTÍCULO 7 - OBLIGACIONES DEL CLIENTE El Cliente (incluidos todos los Usuarios a quienes el Cliente haya consentido el derecho a utilizar su Cuenta) se compromete a: - respetar las leyes y reglamentos vigentes y los derechos de terceros; - utilizar la Solución de manera conforme a su destino, en un marco estrictamente profesional; - asegurarse de la exactitud, la licitud y la pertinencia de los contenidos, facturas, archivos o datos que integre o transmita a través de la Solución; - no desviar la Solución de su uso normal, en particular con fines fraudulentos, ilícitos o que vulneren los derechos de terceros; - asumir él solo la responsabilidad y las consecuencias de los desarrollos y conexiones que pueda realizar o implantar para conectar las integraciones y/o la API de Billabex a sus propias herramientas; - mantener la confidencialidad de sus Identificadores y garantizar su uso estrictamente personal; - controlar el o los agentes autónomos de inteligencia artificial (IA); - informar a Billabex sin demora en caso de uso no autorizado o sospechoso de su Cuenta o de comportamiento anómalo de un agente de IA; - pagar el precio de la Suscripción y de los Créditos en los vencimientos acordados para garantizar la continuidad del Servicio; - verificar la exactitud de los datos de contacto (direcciones de correo electrónico y postales, números de teléfono) de los destinatarios de los envíos; - abstenerse de cualquier acción susceptible de alterar la seguridad, la estabilidad o el rendimiento de la Solución. El Cliente es el único responsable del buen uso de la Solución y de los Servicios, de la información que se comunique en el marco de los Servicios y de todos los derechos y autorizaciones necesarios para la difusión de dichos contenidos. ## ARTÍCULO 8 – DURACIÓN Y RESOLUCIÓN El Contrato surte efecto en la fecha de su contratación. El Contrato se renueva tácitamente por periodos mensuales. El Cliente puede poner fin al Contrato en cualquier momento enviando una solicitud de resolución al menos un (1) mes antes de la fecha de renovación mensual. La resolución surtirá efecto al finalizar el periodo en curso y no dará lugar a ningún reembolso prorrateado. Billabex se reserva la facultad de resolver el Contrato de pleno derecho en caso de incumplimiento sustancial de las CGUS o de ausencia prolongada de actividad (más de 6 meses). La eliminación de la Cuenta por el Usuario conlleva la destrucción de todos los datos relativos a la Cuenta. ## ARTÍCULO 9 – CONDICIONES FINANCIERAS Y PRECIO DE LOS SERVICIOS ### Modalidades tarifarias y precio de los Servicios: Salvo indicación en contrario, los precios se expresan en euros y sin impuestos. La Solución se comercializa en forma de una Suscripción cuyo importe depende del tramo de Deudores activos contratado. Se entiende por Deudor activo todo deudor que haya recibido al menos un correo electrónico emitido por un Agente de IA de la Solución durante dicho periodo. El precio de la Suscripción y el baremo aplicable al número de Deudores activos se definen en el presupuesto y/o en las Condiciones Particulares de Servicios (CPS) firmados por el Cliente. ### Evolución tarifaria: Billabex informará al Cliente un (1) mes antes de la entrada en vigor de las nuevas tarifas. A falta de resolución, estas se considerarán aceptadas. ### Facturación de la Suscripción: La Suscripción se factura mensualmente, salvo que el presupuesto o las CPS prevean una periodicidad distinta, por adelantado, desde el primer día de cada periodo de facturación, al precio del tramo contratado. Cuando el número de Deudores activos constatado durante un periodo supere el límite del tramo contratado, Billabex puede facturar el complemento correspondiente al tramo alcanzado para dicho periodo y aplicar este tramo a los periodos siguientes. Toda contratación o renovación equivale a un pedido firme y definitivo y no da lugar a ningún reembolso. ### Créditos: Los recordatorios por correo electrónico están incluidos en la Suscripción. Los envíos de SMS, de cartas con seguimiento o certificadas y las búsquedas de datos de contacto no están incluidos: consumen Créditos, adquiridos por separado por el Cliente al precio indicado en el presupuesto o en las CPS. El número de Créditos necesario para cada acción depende del canal y del documento (segmentos de SMS, número de páginas de una carta); se muestra en la Solución antes de cualquier validación. Una búsqueda de datos de contacto solo se descuenta cuando tiene éxito. No se realiza ninguna acción de pago sin un saldo de Créditos suficiente. Los Créditos son válidos durante doce (12) meses desde su compra; transcurrido este plazo, los Créditos no utilizados caducan sin indemnización ni reembolso. Los Créditos no son reembolsables, ni convertibles en dinero, ni cesibles, incluso en caso de resolución del Contrato. Como excepción, los Créditos descontados por un envío rechazado por el proveedor técnico en el momento del envío se reabonan. No se efectúa ningún reabono cuando el envío haya sido aceptado, cualquiera que sea su destino posterior (datos de contacto erróneos, devolución al remitente, número no válido, rechazo del destinatario). ### Modalidades de facturación: Todas las facturas se emiten únicamente en formato electrónico, puestas a disposición en el espacio del Cliente o enviadas por correo electrónico. ### Retrasos e incidencias de pago: Todo retraso de pago conlleva la facturación de intereses de demora (3 veces el tipo legal) y de una indemnización a tanto alzado de 40 euros, así como la suspensión inmediata del Servicio. ## ARTÍCULO 10 – PROPIEDAD DE LOS DATOS El Cliente es y sigue siendo el único propietario de los Contenidos. Billabex es propietaria de todos los datos de uso generados por el Cliente y/o sus Usuarios, explotados con fines estadísticos y de mejora de la Solución y de los Servicios. ## ARTÍCULO 11 – DATOS DE CARÁCTER PERSONAL Billabex y el Cliente se comprometen a respetar las disposiciones de la ley francesa Informatique et Libertés y el RGPD. El Cliente actúa como **responsable del tratamiento** de los datos de terceros (deudores) y Billabex como **encargada del tratamiento** en el sentido del artículo 28 del RGPD. Billabex actúa como **responsable del tratamiento** de los datos del propio Cliente. ### Acuerdo de tratamiento de datos (DPA) Cuando Billabex trata datos personales por cuenta del Cliente en calidad de encargada del tratamiento, las Partes celebran un Acuerdo de Tratamiento de Datos (DPA) conforme al artículo 28 del RGPD. El DPA precisa en particular: - la naturaleza y la finalidad del tratamiento; - los tipos de datos personales tratados y las categorías de personas afectadas; - las obligaciones de Billabex en materia de seguridad, confidencialidad y asistencia; - las condiciones de recurso a subencargados del tratamiento; - las modalidades de notificación en caso de violación de datos; - las condiciones de devolución o supresión de los datos al término del contrato; - los derechos de auditoría del Cliente. El DPA lo facilita Billabex previa solicitud y debe firmarse antes de cualquier tratamiento de datos personales por cuenta del Cliente. En caso de contradicción entre las presentes CGUS y el DPA, prevalecerán las disposiciones del DPA en lo que respecta al tratamiento de los datos personales. ### Alojamiento y seguridad Los datos se alojan dentro de la Unión Europea (AWS, región de Irlanda). Las medidas de seguridad implantadas por Billabex se detallan en la [página de Seguridad](https://www.billabex.com/es/seguridad-de-datos/). La lista de subencargados del tratamiento está disponible en la [página específica](https://www.billabex.com/es/subencargados/). ### Derechos de las personas El Cliente puede ejercer sus derechos enviando una solicitud en la página [contáctenos](https://www.billabex.com/es/contacto/) o a través de los medios precisados en la [Política de privacidad](https://www.billabex.com/es/politica-de-privacidad/). ## ARTÍCULO 12 - USO DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ASOCIADA El Cliente acepta expresamente que Billabex no podrá ser considerada responsable de las consecuencias de un mensaje formulado por el agente de IA, salvo en caso de culpa grave o dolosa probada por el Cliente. Billabex no podrá ser considerada responsable en ningún caso de los perjuicios comerciales indirectos (pérdida de cifra de negocios, daño a la imagen, ruptura de relación comercial). Los mecanismos de control implantados por Billabex, en particular la verificación automática de los importes, fechas y referencias antes del envío de un mensaje, forman parte de la obligación de medios de Billabex y no constituyen una garantía de resultado. No eximen al Cliente de su obligación de control prevista en los artículos 7 y 14. El límite de responsabilidad previsto en el artículo 13 se aplica al presente artículo. ## ARTÍCULO 13 - RESPONSABILIDADES Y GARANTÍAS DEL PRESTADOR Billabex está sujeta a una **obligación de medios**. Sin perjuicio del artículo 12, su responsabilidad solo podrá exigirse en caso de culpa probada. ### Limitación de responsabilidad: La responsabilidad de Billabex se limita estrictamente a los daños directos previsibles. Con independencia de las causas y de los perjuicios, el importe de la indemnización se limita al menor de los dos importes siguientes: (i) dos (2) mensualidades de Suscripción calculadas sobre la media de los seis (6) últimos meses, o (ii) las sumas efectivamente pagadas por el Cliente en concepto de Suscripción durante los dos (2) meses anteriores al hecho generador. Los resultados medios, los ejemplos numéricos y las estimaciones presentados en el Sitio, en la Solución o en los materiales comerciales de Billabex (en particular reducción del saldo pendiente, plazo de pago, tiempo ahorrado) tienen un valor puramente indicativo y no constituyen ni un compromiso ni una garantía de resultado. ### Supuestos de exoneración: La responsabilidad de Billabex queda excluida en caso de: - mal uso o mala configuración por parte del Cliente; - indisponibilidad derivada del proveedor de alojamiento o del Proveedor de Pagos; - intervención de un tercero no autorizado o fuerza mayor; - dificultad de acceso vinculada a la red de internet o virus/malware introducido por un tercero. ## ARTÍCULO 14 - RESPONSABILIDADES Y GARANTÍAS DEL CLIENTE El Cliente es el único responsable del uso que hace de la Solución y de los Agentes de IA. Le corresponde verificar la pertinencia y la legalidad de los mensajes generados. El Cliente mantiene indemne a Billabex frente a cualquier reclamación de un tercero derivada de su uso de la Solución o de las acciones de los Agentes de IA. ## ARTÍCULO 15 - CONFIDENCIALIDAD Cada Parte garantizará la protección de toda información de la que tenga conocimiento por la otra Parte y se abstendrá de divulgar sus detalles técnicos o conceptos. ## ARTÍCULO 16 – PROPIEDAD INTELECTUAL DEL PRESTADOR Todos los elementos de la Solución siguen siendo propiedad exclusiva de **Billabex**. El Cliente no está autorizado a copiar, vender, alquilar, modificar ni descompilar la Solución. ## ARTÍCULO 17 – DERECHO APLICABLE – JURISDICCIÓN Las presentes CGUS se rigen por la **Ley francesa**. En caso de litigio, los tribunales de **París** serán exclusivamente competentes tras un intento de conciliación amistosa. ## ARTÍCULO 18 – DISPOSICIONES DIVERSAS - **Referencias comerciales**: El Cliente autoriza a Billabex a citar su marca o su logotipo a título de referencia comercial. - **Cesión**: El Cliente no puede ceder sus obligaciones sin el acuerdo escrito de Billabex. - **Modificaciones**: Billabex puede modificar las CGUS en cualquier momento. La nueva versión se aplica a los Contratos en curso desde su publicación en el Sitio o su notificación al Cliente por cualquier medio. El Cliente que no la acepte puede resolver el Contrato en las condiciones del artículo 8; en caso contrario, la continuación del uso de la Solución equivale a aceptación. Las evoluciones tarifarias siguen sujetas al plazo de información previsto en el artículo 9. - **Convenio de prueba**: Los datos de Billabex hacen fe entre las Partes. - **Idioma**: El idioma de interpretación es el francés. La presente versión de las Condiciones Generales entró en vigor el **12/10/2026** y sigue disponible en el Sitio de Billabex.