---
title: "Francuskie postępowania zbiorowe i kontrole BODACC"
canonical: https://www.billabex.com/pl/pomoc/agent-windykacja/francuskie-postepowania-zbiorowe-i-kontrole-bodacc/
lang: pl
alternate: https://www.billabex.com/nl/hulp/agent-debiteurenbeheer/franse-insolventieprocedures-en-bodacc-controles.md
alternates:
  pl: https://www.billabex.com/pl/pomoc/agent-windykacja/francuskie-postepowania-zbiorowe-i-kontrole-bodacc.md
  nl: https://www.billabex.com/nl/hulp/agent-debiteurenbeheer/franse-insolventieprocedures-en-bodacc-controles.md
  en: https://www.billabex.com/en/help/agent-collections/insolvency-proceedings-bodacc-checks.md
  de: https://www.billabex.com/de/hilfe/agent-forderungsmanagement/insolvenzverfahren-und-bodacc-pruefungen.md
  es: https://www.billabex.com/es/ayuda/agente-cobros/procedimientos-concursales-controles-bodacc.md
  it: https://www.billabex.com/it/assistenza/agente-recupero-crediti/procedure-concorsuali-francesi-controlli-bodacc.md
  fr: https://www.billabex.com/fr/aide/agent-recouvrement/procedures-collectives-controles-bodacc.md
  pt: https://www.billabex.com/pt/ajuda/agente-cobrancas/processos-coletivos-franceses-controlos-bodacc.md
updated: 2026-11-09
index: https://www.billabex.com/llms.txt
---

# Francuskie postępowania zbiorowe i kontrole BODACC

<section class="help-summary" aria-labelledby="w-skrocie"><h2 id="w-skrocie">W skrócie</h2><p>Billabex codziennie sprawdza francuski rejestr publiczny BODACC dla francuskich klientów biznesowych i umożliwia też kontrolę na żądanie z numerem SIREN. Postępowanie sauvegarde, redressement judiciaire, liquidation judiciaire lub wykreślenie z rejestru wstrzymuje przypomnienia i otwiera zadanie <strong>Zareaguj na postępowanie zbiorowe</strong>. Zwykłe wznowienie nie znosi tego wstrzymania: znika ono po publikacji zamknięcia lub na Twoją uzasadnioną decyzję. Monitorowanie nie obejmuje przedsiębiorstw w Polsce.</p></section>

## Oczekiwany rezultat

Karta klienta pokazuje ostatni zweryfikowany status i wstrzymanie zgodne z postępowaniem opublikowanym we Francji albo uzasadnioną i zapisaną decyzję.

## Zanim zaczniesz

- Potwierdź SIREN francuskiego przedsiębiorstwa przed kontrolą ręczną.
- Nie podejmuj decyzji prawnych wyłącznie na podstawie etykiety interfejsu.

## Procedura

1. Otwórz kartę klienta, zakładkę **Podsumowanie**, sekcję **Sytuacja prawna**, i odczytaj status: **Jeszcze niezweryfikowany**, **Do weryfikacji**, **Brak postępowania**, **Postępowanie ochronne (sauvegarde)**, **Postępowanie naprawcze (redressement judiciaire)**, **Likwidacja sądowa (liquidation judiciaire)** lub **Firma wykreślona z rejestru**.
2. Kliknij **Sprawdź**, aby odpytać BODACC na żądanie. Wpisany SIREN służy tylko do tej kontroli; aby trwale poprawić dane identyfikacyjne, zmień kartę klienta, a jeśli jest synchronizowany, zrób to w swoim programie fakturowania.
3. Przeczytaj rodzaj postępowania, datę orzeczenia, wyznaczonego mandataire i **Zobacz ogłoszenie w BODACC**.
4. W zadaniu **Zareaguj na postępowanie zbiorowe** wybierz **Utrzymaj wstrzymanie przypomnień** (opcja zalecana), **Odpisz jako stratę** w przypadku firmy wykreślonej z rejestru lub **Mimo to wznów przypomnienia**, jeśli ogłoszenie nie dotyczy tego klienta albo postępowanie się zakończyło.
5. Przekaż sprawę osobie kompetentnej w zakresie zgłoszenia wierzytelności.

## Co robi Billabex

Otwarte postępowanie dodaje osobną przyczynę wstrzymania. Opublikowane zamknięcie usuwa tylko tę przyczynę, bez znoszenia [odrębnego ręcznego wstrzymania](https://www.billabex.com/pl/pomoc/agent-windykacja/wstrzymaj-i-wznow-windykacje/). **Wznów przypomnienia** na karcie klienta nie usuwa tej przyczyny.

Zadanie wyjaśnia, co się stało, co to zmienia i co zaleca agent. Po otwarciu postępowania nie można już żądać zapłaty bezpośrednio od klienta: zadanie wskazuje mandataire, do którego należy zgłosić wierzytelność, podaje kwotę i termin, zasadniczo dwa miesiące od publikacji. Zleć sprawdzenie terminu właściwego dla Twojego przypadku. Do zgłoszenia dołącz niezapłacone faktury i szczegółowe należne kwoty. [List zwykły lub polecony wysłany do klienta](https://www.billabex.com/pl/pomoc/zadania-wiadomosci/wyslij-list-zwykly-lub-polecony/) nie zastępuje tego zgłoszenia. W przypadku firmy wykreślonej z rejestru należność jest w praktyce utracona, a **Odpisz jako stratę** kończy monitorowanie (zobacz [zamknięcie sprawy nieściągalnej należności](https://www.billabex.com/pl/pomoc/konta-klientow-dokumenty/zamknij-sprawe-niesciagalnej-naleznosci/)); **Otwórz monitorowanie ponownie** pozostaje dostępne na karcie klienta.

Wznowienie mimo alertu wymaga uzasadnienia i wyraźnego potwierdzenia. Decyzja dotyczy tego konkretnego ogłoszenia: traci ważność, jeśli opublikowana sytuacja się zmieni, a **Przywróć blokadę** ją odwołuje. Nie stanowi prawnego potwierdzenia zasadności przypomnień i pozostawia pozostałe wstrzymania.

## Jeśli rezultat jest inny niż oczekiwany

- Status **Do weryfikacji** wymaga najpierw sprawdzenia numeru SIREN.
- BODACC nie obejmuje postępowań zagranicznych, w tym polskich, ani osób prywatnych.
- Sprawdź publikację BODACC dotyczącą sprawy i skonsultuj interpretację prawa francuskiego z kompetentnym doradcą.