---
title: "Utwórz organizację i aktywuj agenta"
canonical: https://www.billabex.com/pl/pomoc/pierwsze-kroki/utworzyc-organizacje-aktywowac-agenta/
lang: pl
alternate: https://www.billabex.com/es/ayuda/primeros-pasos/crear-organizacion-activar-agente.md
alternates:
  es: https://www.billabex.com/es/ayuda/primeros-pasos/crear-organizacion-activar-agente.md
  it: https://www.billabex.com/it/assistenza/primi-passi/creare-organizzazione-attivare-agente.md
  en: https://www.billabex.com/en/help/getting-started/create-organization-engage-agent.md
  fr: https://www.billabex.com/fr/aide/bien-demarrer/creer-organisation-engager-agent.md
  pt: https://www.billabex.com/pt/ajuda/primeiros-passos/criar-organizacao-ativar-agente.md
  de: https://www.billabex.com/de/hilfe/erste-schritte/organisation-agent-einrichten.md
  pl: https://www.billabex.com/pl/pomoc/pierwsze-kroki/utworzyc-organizacje-aktywowac-agenta.md
  nl: https://www.billabex.com/nl/hulp/aan-de-slag/organisatie-agent-instellen.md
updated: 2026-11-09
index: https://www.billabex.com/llms.txt
---

# Utwórz organizację i aktywuj agenta

<section class="help-summary" aria-labelledby="w-skrocie"><h2 id="w-skrocie">W skrócie</h2><p>Organizacji w Billabex nie można utworzyć samodzielnie z poziomu konta użytkownika: przygotowuje ją zespół Billabex, wraz z jej językiem, a członkowie dołączają na zaproszenie. Przy pierwszym logowaniu ekran <strong>Zatrudnij swojego agenta</strong> prosi o jego imię, nazwisko, adres i rodzaj gramatyczny. Wybierz tę tożsamość starannie, ponieważ Twoi klienci zobaczą ją w każdej wiadomości.</p></section>

## Oczekiwany rezultat

Organizacja przygotowana przez Billabex ma co najmniej jednego zweryfikowanego członka i pokazuje na pasku bocznym agenta zatrudnionego dla tej przestrzeni.

## Zanim zaczniesz

- Zespół Billabex potwierdził utworzenie organizacji.
- Przyjęto zaproszenie wysłane na Twój służbowy adres.
- Zatrudnienie agenta jest zarezerwowane dla administratorów organizacji.

## Procedura

1. Zaloguj się i otwórz organizację wskazaną w zaproszeniu.
2. Sprawdź [nazwę organizacji](https://www.billabex.com/pl/pomoc/integracje-ustawienia/zmien-nazwe-i-domene-pocztowa-organizacji/) przed rozpoczęciem konfiguracji.
3. Na ekranie **Zatrudnij swojego agenta** wpisz jego imię i nazwisko. Identyfikator jego adresu e-mail uzupełnia się na podstawie tych pól; w razie potrzeby go popraw.
4. Wybierz rodzaj: **Mężczyzna**, **Kobieta** lub **Neutralny**. Określa on formy gramatyczne używane w wiadomościach; **Neutralny** stosuje język inkluzywny.
5. Kliknij **Zatrudnij mojego agenta**, a następnie przejdź do połączenia programu fakturowania: agent nie może obsługiwać żadnego klienta, dopóki nie ma dostępnych danych.

## Co robi Billabex

Każda organizacja ma własny zakres członków, połączeń i danych. Zatrudniony agent działa wyłącznie w tym zakresie i pisze do Twoich klientów pod wybraną tożsamością, w imieniu Revoptim, usługi windykacyjnej obsługiwanej przez Billabex. Przed pierwszymi przypomnieniami pamiętaj, aby [przedstawić agenta swoim klientom](https://www.billabex.com/pl/pomoc/pierwsze-kroki/przedstawic-agenta-klientom/). [Język organizacji](https://www.billabex.com/pl/pomoc/integracje-ustawienia/ustawienia-organizacji-i-termin-pierwszego-przypomnienia/), ustalony przy jej tworzeniu, jest językiem zadań i wewnętrznych wiadomości agenta; nie zmienia on języka interfejsu poszczególnych członków ani języka wiadomości wysyłanych do klientów. Oddzielne tworzenie administracyjne zapobiega przypadkowemu otwarciu przez użytkownika przestrzeni, która nie odpowiada umowie z Billabex. Kontrole do wykonania w dalszej kolejności zebrano na [liście kontrolnej uruchomienia](https://www.billabex.com/pl/pomoc/pierwsze-kroki/lista-kontrolna-uruchomienia/).

## Jeśli rezultat nie jest zgodny z oczekiwaniami

- Jeśli organizacja jeszcze nie istnieje, wyświetla się ekran **Brak organizacji**: skontaktuj się ze swoim opiekunem w Billabex zamiast szukać przycisku do jej utworzenia.
- Jeśli jesteś współpracownikiem, poproś administratora o zatrudnienie agenta.
- Jeśli agent jest już zatrudniony, sprawdź jego tożsamość na pasku bocznym przed kontynuowaniem; żaden ekran ustawień nie pozwala jej zmienić.
- Jeśli widzisz organizację o tej samej nazwie, poproś o potwierdzenie przed połączeniem danych.