---
title: "Aviso legal"
canonical: https://www.billabex.com/pt/aviso-legal/
lang: pt
alternate: https://www.billabex.com/fr/mentions-legales.md
index: https://www.billabex.com/llms.txt
---

# Aviso legal

_Tradução para fins informativos. A versão francesa prevalece._

## 1 - Acessibilidade do Site

O Site está acessível em https://www.billabex.com/. É propriedade de **BILLABEX**, société par actions simplifiée (SAS) de direito francês com capital de 1 000 €, sede em 26 RUE BOSQUET, 75007 PARIS, número de registo RCS Paris 984 298 505 e número de IVA intracomunitário FR90984298505.

## 2 - Edição e redação do Site

**BILLABEX**, société par actions simplifiée (SAS) de direito francês com capital de 1 000 €, sede em 26 RUE BOSQUET, 75007 PARIS, número RCS Paris 984 298 505 e IVA intracomunitário FR90984298505.

**Diretor da publicação**: Yassine Chabli
[Formulário de contacto](https://www.billabex.com/pt/contacto/)

## 3 - Conceção e desenvolvimento do Site

**Responsável pela conceção e desenvolvimento**: Yassine Chabli
[Formulário de contacto](https://www.billabex.com/pt/contacto/)

## 4 - Alojamento do Site

**Amazon Web Services EMEA SARL**, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo.

## 5 - Condições gerais de venda

As condições gerais de venda estão disponíveis [aqui](https://www.billabex.com/pt/condicoes-utilizacao/).

## 6 - Propriedade intelectual

Qualquer reprodução total ou parcial do Site constitui uma infração de contrafação segundo o direito francês. A utilização das informações presentes no Site está sujeita à autorização expressa do titular dos direitos.

## 7 - Cookies

Ao entrar no site, o utilizador é informado da presença de cookies. Estes mecanismos podem analisar navegação, deslocações e hábitos de consulta. São úteis ao editor para estatísticas, medição de audiência ou segmentação publicitária. Outros são estritamente funcionais e facilitam a navegação. O utilizador pode escolher ativar ou não as categorias facultativas. O estado atual dos cookies utilizados e os meios de gerir o consentimento são descritos na política de privacidade; recusar os cookies facultativos não impede o acesso às funções essenciais.

## 8 - Tratamento de dados pessoais

O utilizador é informado de que **BILLABEX** trata dados pessoais para assegurar:

- **A prestação dos Serviços** descritos nas Condições gerais, incluindo suporte e comunicações sobre novas funcionalidades e alterações das condições;
- **A monitorização e melhoria da Plataforma**, através da agregação e análise de dados de utilização, deteção e resolução de erros técnicos e gestão de contas;
- **A gestão da relação com clientes**, incluindo contratos, encomendas, faturas, programas de fidelização e acompanhamento comercial;
- **A segurança e conformidade**, através da deteção e prevenção de fraudes, gestão de incumprimentos e litígios e cumprimento de obrigações legais e regulamentares;
- **As comunicações comerciais** sobre ofertas e serviços relacionados com os subscritos, organização de campanhas e elaboração de estatísticas;
- **A gestão dos direitos das pessoas** sobre os seus dados pessoais.

Estes tratamentos assentam nas bases jurídicas adequadas: execução contratual, interesses legítimos, obrigações legais ou consentimento, consoante o caso.

Os seus dados pessoais são conservados por um máximo de 5 anos, nos termos indicados neste aviso.

Comprometemo-nos a assegurar a segurança e a confidencialidade dos dados.

Nos termos da lei francesa «Informatique et Libertés» de 6 de janeiro de 1978, o utilizador beneficia do direito de acesso e retificação das informações que lhe dizem respeito recolhidas através do site. A versão francesa deste aviso refere uma alteração em 2004 pela lei «pour la confiance dans l’économie numérique»; esta referência histórica deve ser confirmada no enquadramento francês aplicável.

Tem o direito de conhecer as finalidades da recolha e de pedir retificação, portabilidade ou apagamento. Pode exercer estes direitos a qualquer momento junto do proprietário do site em **BILLABEX 26 RUE BOSQUET, 75007 PARIS**, ou pelo [formulário de contacto](https://www.billabex.com/pt/contacto/).

Para mais informações, consulte a [política de privacidade](https://www.billabex.com/pt/politica-privacidade/).

A sociedade **BILLABEX** reserva-se o direito de alterar este aviso a qualquer momento e sem aviso prévio.